关于法语翻译本科毕业论文(跪求一篇关于法语的中文论文,字数要在2000字)

1.跪求一篇关于法语的中文论文,字数要在2000字

法语语音给人最深刻的印象是每个音素都很明晰、清脆、响亮。

这与法语发音的基础部位主要位于口腔前部不无关系。德语和英语的发音部位比较后,发出的音要经过口腔;而法语的音出自口腔前部,它就会显得清脆明快。

另外,法国人在发音时口腔肌肉拉紧,而英国人发音时口腔肌肉较松驰(我们在讲汉语时,更松驰)。因此,人们觉得法国人发音要求严格,英国人发音时却漫不经心。

法国人发音全部动作都在口腔内完成,面部却轻松自如,而某些德国人在讲德语时仿佛脸上的肌肉也被调动起来,比较滑稽。 发音时绷紧发音器官的肌肉,这对元音和辅音都会产生效应。

在法语中没有像英语那样含糊的元音,在一个元音的整个发音过程中,发音器官保持同样的状态,这样,这个元音就自始自终保持它的性质。然而,英语的某些元音由于发音器官的移位而变成二合元音(le diphtongue)或是三合元音(le triphtongue)。

法语的全部元音都是响亮的,没有含糊不清的。 辅音的情况也是如此。

法语的辅音发音有力而适度。就拿塞辅音来说吧。

不管是清音还是浊音,发音时都用同等力度,但清音和浊音之间的区别却泾渭分明。例如feu和fils的第一个字母f发音时清晰有力,而德语的fish的第一个字母发音时似乎显得有些松驰含糊。

英语和德语的塞辅音带有送气的嘘音,这种情况在法语里是没有的,这就使人们觉得法语辅音在发音干脆利落,例如辅音[t],[p],[k]都很清脆。法语既没有二合元音,也没有像德语和意大利语那样的由两个辅音合成的如[ts],[dz],[pf]等复合辅音,例如意大利语中的razza,caccia,raggio,德语的zier,pfarrer。

法语和德语两种语音的音节也有很大的区别。在法语里,大部分音节由元音结尾,而德语的音节大部分由辅音结尾。

请看下列法语句子的音节:Je/l' en/ten/dais/ ve/nir/ a/vec/ sec/gros/ sabots(我一眼就看穿他的用意了)。法语的音节通常由一个(有时有二个)辅音加上一个元音组成,如detacher,tres。

德语的情况正好相反,我们经常可以看到有些音节是辅音结尾的,有时甚至有两个,三个甚至四个辅音,例如gern,surst,ernst 等。语言学家瓦特布尔(Walter Von Wartburg)曾对法语和德语两种语言的开音节和闭音节的比例进行过统计,结果是:在同等数量的散文页数里,法语的开音节与闭音节的比例是5比1,而德语的开音节和闭音节的比例是1比3。

一个音节的灵魂寓于元音。法语单词的重音都落在最后一个音节上,这是一条规律,所以在一个单词时厚后一个音节也就显得特别重要。

而德语则相反,多数音节属于闭音节,一个词的重音不是落在后面,而是落在前面。 组成法语句子的基本单位不是单词,而是节奏组(le groupt rithmique)。

一个节奏组(如la premiere offre)就是一个整体。因此只有一个重音。

在一个节奏组里,词与词之间不能分割,读音不能中间停顿。一个节奏组要一口气读(讲)完,法语位于词未的辅音通常不发音,但是,如果后面的词是以元音开始的,那么,这个辅音就要发音,并于后面的元音联诵,而且清摩擦音要读成浊摩擦音,例如:les autres, grand homme, vient-il, de gentils enfants, il lient a moi, pas encore等。

[r]要与后面的音节连读,有些以辅音结尾的音节也要把该辅音与下一音节连读。在这一点上,德语与法语也相互对立的,德语的每一个词都有一定的独立性,如果说一个词的最后一个元音遇上后一个词的第一个音节为元音,那么,前一个词的读音就带有一种特殊的音以突出强调后面单词的第一个元音。

因此,在德语里,每遇到一个由元音开头的词就要略有停顿。这样音与音之间就会缺乏连贯性,法语可不允许把一组意义完整的语音割断。

然而,法语仍有办法把两个相邻的元音,即前一个词尾的元音和后一个词首的元音分开来,这就是在后一个词首的元音上轻微的提高音量,例如j'ai ete, il y a eu un等等。 法语元音丰富,共有16个,而意大利语只有7个,西班牙语更可怜,只有5个。

法语元音比意大利语和西班牙语都要丰富得多。丰富的元音使得法语从整体来说显得十分清晰,使人能清楚区分一些近音词,如pis,pu,pou,peu,pain,pas,pan。

这10个词都只有1个音节,它们之间的区分就在于元音。意大利语和西班牙语相对应的词分别是:peggio,potuto,pidocchio,poco,pelle,pane,pace,poute,passo,panno和peor,podido,piojo,poco,piel,pan,paz,puente,paso,pano。

这些词都保留着词尾,它们之间的区别也全靠附在词根后面的词尾。要是法语没有那么多的元音,很多词就会成为同音词。

正是因为法语元音丰富,它的语音才会那么悦耳和明晰。 法语语音的主要特征是:绝大多数的音节是开音节,无二合元音,重音落在词末最后一个音节上。

这些特点并非法语自古有之,而经过一代又一代的法国学者和法语语言学这有们的辛勤劳动的结果。古法语的语音与现代法语的语音差别很大,例如,古法语有很多闭音节,后来多数变成了开音节;古法语有二合元音,甚至三合元音,后来都消失了,变成了单元音,如contean;在古法语时,有相当多的词的重音是落在倒数第二个音节上的,后来词尾e脱落,重音也就落在该词的词尾。

法语语音的这些。

2.法语专业毕业论文什么题目好写

写中法对比,或者文化交流的好写

中法宴饮“礼仪文化”比较研究

关于里昂中法大学的几个问题

法国通用工程师培养模式在中国本土化的研究

中法奢侈品消费动机比较研究

中法建交中的美台因素

毕业论文是高等院校毕业生提交的一份有一定的学术价值的文章。

是大学生完成学业的标志性作业,是对学习成果的综合性总结和检阅

是大学生从事科学研究的最初尝试,是在教师指导下所取得的科研成果的文字记录,也是检验学生掌握知识的程度、分析问题,基本能力的一份综合答卷。

毕业论文从文体上看,归属于议论文中学术论文的种类。所谓议论文,它是一种证明白已观点正确的文章。它包括政论、文论、杂论在内的一切证明事理的文章。

毕业论文就其内容来讲,一种是解决学科中某一问题的,用自己的研究成果加以回答;一种是只提出学科中某一问题,综合别人已有的结论,指明进一步探讨的方向;再一种是对所提出的学科中某一问题,用自己的研究成果,给予部分的回答。毕业论文注重对客观事物作理性分桥,指出其本质,提出个人的学术见解和解决某一问题的方法和意见。

论文应文字流畅,语言准确,层次清晰,论据准确,论证完整、严密,有独立的观点和见解,应具备学术性、科学性和一定的创新性。

毕业论文内容要实事求是,尊重知识产权,凡引用他人的观点、统计数据或计算公式的要有出处,计算的数据要求真实、客观、准确

法语,毕业论文,本科,翻译

3.法语专业毕业论文答辩用法语写下开场白

Cher professeur, bon après-midi! Mon nom est ***, ** ** classe, les étudiants, ma thèse était intitulée -------------------- papier ** instructeurs soigneusement pointage, j'ai dit à mon mentor profonde gratitude à vous et l'enseignant a travaillé sans relâche pour participer à ma soutenance de thèse exprimer mes sincères remerciements pour les quatre années que j'ai eu l'occasion d'écouter les enseignements de collègues enseignants à exprimer mon respect sincère. Je Dans cette thèse, le but et le contenu principal de l'enseignant de faire un rapport d'exhorter les enseignants à critiquer la direction. .。

4.我是法语专业的,请问论文要怎么写

先说格式: 两个封面,封面1用汉语(方便学校归档),封面2用法语。

封面包含论文题目,名字,班级或学籍好,指导教师等。 接下来是Remerciments (本科论文这部分也可以不写,但最好是有,会感觉比较专业) 然后是Résumé(不宜太长,一页左右),包括下面几个内容: 1.Sujet et point important 2.Méthode (即简单说明一下编写论文你所采取的方式手法) 3.Présentation de chaque partie (从哪几个方面来说明主题,论文的意义何在等) 4.Conclusion 紧接着Résumé,应该是mots clefs(不要多,三五个即可) 然后是Sommaire (Table des matières)即目录 进入正文部分,一开始应该有个Introduction,包括: 1.Remarque générale(即关于你所选的主题都已经有过哪些研究成果,文学方面的论文一定要写) 2.Questionnement (针对这些已经有过的研究还哪些问题,可以是你不同意别人的观点,也可以是你认为可以扩展的,等等) 3.Problématique + méthologie (扩展你的主题) 4.Annonce du plan (尤其要指出你的立足点以及你这篇论文的重要性) Introduction完了之后,就是论文的主要部分了 接着是Conclusion(1 ou 2 pages) - une reprise de l'introduction, mais l'utilisation d'autre terme (其实也就是对Introduction的重述,但换一种表达方式) 接下来是Notes,你的论文中一定有一些引用或者是需要说明的部分,在正文中加入批注(如① ② ③等) 最后别忘了你的Bibliographie,你的参考书目。

基本上就是这些东东了,我这个可能太理论化,其实你可以参考一下别人的论文,可能会更有体会。 关于题目,本科生的话,我建议写文化方面的,资料比较多,论据也比较好找。

比如中法之间的茶文化比较啊,酒文化比较啊之类的。当然如果有比较喜欢的法国作家,也可以分析他的作品什么的。

或者选择语言文化方面的,比如说通过一些俗语或是成语的表达法,还有颜色词汇等的使用,说明文化差异对语言的影响等等,总之文化方面很多东西可以提出来写的啦。希望能对你有一点帮助。

关于法语翻译本科毕业论文

转载请注明出处众文网 » 关于法语翻译本科毕业论文(跪求一篇关于法语的中文论文,字数要在2000字)

资讯

北大数学系本科毕业论文(大学数学论文)

阅读(69)

本文主要为您介绍北大数学系本科毕业论文,内容包括大学数学论文,北大数学学院,张益唐是什么人?。如何写数学论文:选题与写作方法 引言 在审阅数学论文过程中发现很多论文内容简单,或是一两个习题证明或是将教材内容,他人论文组合改编,简单

资讯

有关初中数学大学毕业论文(初中数学论文范文)

阅读(68)

本文主要为您介绍有关初中数学大学毕业论文,内容包括初中数学论文范文,一个初中毕业生眼中的数学800字小论文,初中数学论文。数学伴随我成长 1983年,大学刚刚毕业的我被分配到河北承德第一中学数学组,每位前辈都是业务精湛,师德堪称楷模,是真正

资讯

汽车车身的焊接方法论文毕业(车身焊接都采取哪些工艺)

阅读(59)

本文主要为您介绍汽车车身的焊接方法论文毕业,内容包括车身焊接都采取哪些工艺,车身焊接主要采取的工艺,都用在车身的哪些部位,汽车车身焊接常用方法?。从整个焊接工艺的种类来说,包括手工电弧焊、电渣焊、冲压焊、钎焊、摩擦焊、氩弧焊、二

资讯

藏文字体设计毕业论文(作文我的梦想用藏文字体书写)

阅读(79)

本文主要为您介绍藏文字体设计毕业论文,内容包括藏文省级的论文刊物?,作文我的梦想用藏文字体书写,急求一篇3000字的毕业论文,题目是《浅析现代标志中的文字创意》,。携着朦胧的记忆,叩开艺术之门,走进艺术殿堂,感受艺术魅力。我们在这里成长,

资讯

半导体器件microled毕业论文(急求关于led的论文)

阅读(63)

本文主要为您介绍半导体器件microled毕业论文,内容包括急求关于led的论文,论文关于半导体应用前景字数2000至少高分悬赏,电子信息专业的毕业论文5000——10000字。半导体发光二用 (一)LED发光原理 发光二极管是由Ⅲ-Ⅳ族化合物,如GaAs(砷化镓)

资讯

毕业论文资料两大部分(毕业论文一般分哪几个部分?)

阅读(69)

本文主要为您介绍毕业论文资料两大部分,内容包括毕业论文一般分哪几个部分?,毕业论文一般应该包含哪几个部分,毕业论文分哪几部分。据学术堂了解毕业论文一般分为以下八个部分:论文题目,有的含副标题。题目之下是作者署名,署名之前或下边一行

资讯

毕业论文写作分(毕业论文一般分哪几个部分?)

阅读(52)

本文主要为您介绍毕业论文写作分,内容包括毕业论文一般分哪几个部分?,论文的评分标准?,大学毕业论文怎么写得分?。据学术堂了解毕业论文一般分为以下八个部分:论文题目,有的含副标题。题目之下是作者署名,署名之前或下边一行写作者的校、院、

资讯

英国硕士毕业论文多久出成绩(英国研究生毕业成绩出分时间)

阅读(102)

本文主要为您介绍英国硕士毕业论文多久出成绩,内容包括英国研究生毕业成绩出分时间,英国一年制硕士论文成绩什么时候出来,问,英国读研究生毕业论文多少分及格。平均分80分是英国大学对中国留学生的普遍要求,如果申请的是普通专业,排名10以后

资讯

北大数学系本科毕业论文(大学数学论文)

阅读(69)

本文主要为您介绍北大数学系本科毕业论文,内容包括大学数学论文,北大数学学院,张益唐是什么人?。如何写数学论文:选题与写作方法 引言 在审阅数学论文过程中发现很多论文内容简单,或是一两个习题证明或是将教材内容,他人论文组合改编,简单

资讯

有关初中数学大学毕业论文(初中数学论文范文)

阅读(68)

本文主要为您介绍有关初中数学大学毕业论文,内容包括初中数学论文范文,一个初中毕业生眼中的数学800字小论文,初中数学论文。数学伴随我成长 1983年,大学刚刚毕业的我被分配到河北承德第一中学数学组,每位前辈都是业务精湛,师德堪称楷模,是真正

资讯

藏文字体设计毕业论文(作文我的梦想用藏文字体书写)

阅读(79)

本文主要为您介绍藏文字体设计毕业论文,内容包括藏文省级的论文刊物?,作文我的梦想用藏文字体书写,急求一篇3000字的毕业论文,题目是《浅析现代标志中的文字创意》,。携着朦胧的记忆,叩开艺术之门,走进艺术殿堂,感受艺术魅力。我们在这里成长,

资讯

半导体器件microled毕业论文(急求关于led的论文)

阅读(63)

本文主要为您介绍半导体器件microled毕业论文,内容包括急求关于led的论文,论文关于半导体应用前景字数2000至少高分悬赏,电子信息专业的毕业论文5000——10000字。半导体发光二用 (一)LED发光原理 发光二极管是由Ⅲ-Ⅳ族化合物,如GaAs(砷化镓)

资讯

小教英语专业毕业论文选题(小学英语专业毕业论文选题有哪些?)

阅读(89)

本文主要为您介绍小教英语专业毕业论文选题,内容包括小学英语专业毕业论文选题?,小学英语方面的论文要用什么题目好?,英语专业毕业论文选题。小学英语专业毕业论文选题很多哦,主要是适合自己,之前也是上届的同学给的莫文网,很靠谱的说,没几天就